මෙම අනුවාදයේ දී කාන්තාව ඉතා වාසනාවන්තයි - ඇයට ඉතා ආවේගශීලී සහ නොපසුබට මිනිසෙකු මුණගැසුණි - ඔහු ඇයට දිගු හා මෘදු ලෙස කෙලෙව්වේය! සහ තරමක් ආරක්ෂිතව - කොන්ඩමයක් සමඟ. පෙනෙන විදිහට පිරිමියා එවැනි සිහින් කාන්තාවන්ට කැමතියි. නමුත් කාන්තාවට සම්බාහන ශිල්පිනියක් ලෙස ඇගේ හැකියාවන් පෙන්වීමට වෙලාවක් නොතිබුණි - පිරිමියෙකුගේ ශරීරය මත හෝ ඔහුගේ කුකුළා මත! සමහර විට ඇය සම්බාහන ශිල්පිනියක් නොව ඇමතුමේ සිටින කාන්තාවක් විය හැකිද?
මුලදී කුඩම්මා ඔහුට කතා කරන්නේ කුමක් දැයි සම්පූර්ණයෙන් වටහාගෙන නැත, නමුත් සිදුවීම් තවදුරටත් වර්ධනය කිරීම මගින් විනිශ්චය කිරීම, පැහැදිලිවම ඔහුගේ දෘඪ ගැහැණු ගොඩක් ගැන පැමිණිලි කිරීම - විශාල පියයුරු, ඇගේ නඩුවේ, නිරන්තර සම්බාහනය නොමැතිව ඇඳීමට අපහසු වේ. ඒ වගේම ඇගේ පියයුරු මෙන්ම ඇගේ මුළු සිරුරම සම්බාහනය කිරීම. ඔහුගේ අඳුරු සමක් ඇති පෙම්වතිය කතා කළේ එයයි, ඇය ඔවුන් සමඟ නින්දට යාමට පෙර, මට එකවරම තේරුණා - ඇය තම සුළු මවට අනුකම්පා කර ඇයට උදව් කළාය! ඒක එහෙමයි නේද?
මට එහෙම ලේකම්වරියක් හිටියා නම් එයා මගේ මේසය යට ඉඳන් එළියට එන්නේ නැහැ. ඇය ඉතා හොඳින් උරා බොනවා, ඔබට ඇය නියමයි කියන්න පුළුවන්!!! ඒ වගේම ඇයට නියම රූපයක් තියෙනවා. මම ඇයට කෙලවමින් සිටියෙමි අවසානය අවසන් වන තුරු.